JOURlook: Fahrradtour mit Hallhuber durch meinen Kiez – die schönsten Tipps für das Bötzowviertel!

Kirschblütenzeit ist die schönste Zeit des Jahres! Endlich kann man wieder Fahrrad fahren, Eis essen und draussen sitzen. Diese wunderschöne von Kirschbäumen gesäumte Straße habe ich im Bötzowkiez gefunden, den ich zu meinen liebsten in ganz Berlin zähle: Völlig unterschätzt und glücklicherweise nicht so hip wie Neukölln oder Kreuzberg und touristisch überlaufen wie Mitte und die meisten anderen Teile von Prenzlauer Berg. Das soll kein Stadtteilkampf sein, wie man ihr hier gerne führt. Das ist rein subjektiv, weil ich hier in der Ecke wohne und immer wieder erklären muss, wieso ich es hier so hübsch finde.

Höchste Zeit also für eine kleine Kiez-Fahrradtour: Gemeinsam mit Hallhuber (für euch gibts ausserdem 20% off!) habe ich meine liebsten Orte im Bötzowkiez heraus gesucht, die sich wunderbar für eine kleine Fahrradtour eignen. Das Münchner Label verlost nämlich diesen Monat per Instagram-Contest 10 Fahrräder, hui!

Die tollen Kirschblüten findet ihr in der Käthe-Niederkirchner-Straße kurz vor dem Volkspark Friedrichshain. Das ist natürlich mein erster Tipp, denn der Park ist wirklich idyllisch und hübsch – nicht nur zum joggen, sondern auch zum Grillen und in der Sonne liegen perfekt geeignet. Mit dem Rad findet man ausserdem ein paar nicht ganz so bevölkerte Stellen.

Wer Lust auf Eis bekommt: Bei Rosa Canina in der Hufelandstraße 7 gibt es das leckerste bio-zertifizierte Eis! Himbeer-Basilikum, schwarzer Sesam oder Kürbis, anyone? Ich mach ich immer die Nummer sicher mit Schoko und Zitrone…

 

Von dort aus könnt ihr das Fahrrad schieben: zu Soeur, dem schönsten Designer-Secondhand-Store in Berlin. Marienburger Straße 24.

Die schönsten Dekorationen findet ihr im Kilda in der Hufelandstraße 17 (skandinavisches Design) oder in der Kunstschule ein paar Meter weiter (Hufelandstraße 13). Den besten Kaffee gibt es nebenan im Face!

Wieder aufs Rad geschwungen: In der Bötzowstraße 23 gibt es leckeren Lunch im Leutemanns und den besten Franzosen namens Chez Maurice in der Nummer 39.

Einmal Bötzowkiez, immer Bötzowkiez!

Mein Outfit: Longsleeve, Hose und Schlappen von Hallhuber. Tasche von Gucci, Sonnenbrille von Rayban.

 

Jetzt aber zu dem Gewinnspiel: 

HALLHUBER verlost per Instagram Contest 10 HALLHUBER gebrandete Fahrräder. Dazu müsst ihr ein Bild von euch und eurem Rad oder ein Bild von euch vor dem Rad, das im HALLHUBER Schaufenster dekoriert ist, auf Instagram posten mit dem Hashtag: #HALLHUBERBIKE. Easy, oder? Ich würde sofort mit machen, hätte ich mir nicht erst letztes Jahr ein neues Rad gekauft <3

On top habe ich noch einen 20%-Knaller für euch: Der Gutscheincode „Journelles1505“ ist bis 31.05.2015 einmalig auf www.hallhuber.com und in den HALLHUBER Stores in Deutschland und Österreich (mit Ausnahme der Outlets, des Lagerverkaufs sowie der Karstadt- und Kaufhofflächen) einlösbar. Bei Einlösung im Store nenne bitte an der Kasse den Gutscheincode. Eine Barauszahlung oder Kombination mit anderen Aktionen ist nicht möglich. Der Gutschein darf nicht veröffentlicht oder in sonstiger Weise gewerblich genutzt werden.

– In Kooperation mit Hallhuber –

Kommentare

  1. hach da bekomme ich ja fast ein bisschen „Heimweh“. Ich bin im Januar aus der Ecke ins tiefste Mitte gezogen- auch wenn es nur ein paar Minuten mit der Tram (oder eben dem Fahrrad sind), ist es doch eine ganz andere Welt…
    Hoffe du kannst da noch lange und glücklich wohnen 🙂

  2. Das Bötzowviertel ist wirklich wunderschön und auch die Nähe zum Volkspark ist natürlich unschlagbar, auch wenn es mir persönlich zu homogen von Akademikerfamilien geprägt (wobei wir selbst auch eine sind, aber nur umgeben von welchen möchte ich auch nicht so gern sein …) und ich mich im Gleimviertel/Skandinavischen Viertel noch mal viel wohler fühle 🙂 (eben subjektiv) Aber in einem muss ich dir echt widersprechen: Nur ein KLEINER Teil von Prenzlauer Berg ist von Touristen überlaufen. Die meisten Leute vergessen nämlich, dass zum Prenzlauer Berg nicht nur Helmholtzkiez und Kollwitzkiez gehört, sondern eben auch Ostseestr./ Grelllstrkiez, alles rund um den Thälmannpark und der ganze Teil, der an Lichtenberg grenzt – und dort isses nämlich noch keineswegs schick und geleckt und Touris verirren sich sicher auch nie dorthin. Der Touriteil ist eigentlich der kleinste.

  3. Berlin ist einfach schön :). toller Artikel, tolle Outfits. kannst du mir sagen welchen Nagellack du trägst? lieben Dank und liebe Grüße

  4. Och also ich bin jetzt zum 2. Mal hier, weil ich erstmal diese schicken Tretter mir besorgen musste 😉 Hatte schon lange nach einem Paar gefahndet, und die Farbe inkl. Muster haben mich überzeugt…ich habe japanische Freunde und war deswegen schon öfters zur Kirschblüte da. Was mich in Japan faszinierte war, dass es auch fuchsiafarbene und weiße Blüten gibt. Und bei uns in Frankfurt stehen die auch überall in der Stadt verteilt in voller Blüte. Danke für die schönen Bilder auch von dir in diesem lässig, coolen Outfit. Du bist wie immer eine Inspiration! LG Sabina | Oceanblue Style

  5. Ich finde dein Outfit wunderschön und auch diese Art von Artikel gefällt mir sehr gut. Insidertips sind eh immer die besten. Und für Soeur in der Nachbarschaft würde ich auch eine hohe Miete in Anspruch nehmen…

SCHREIBE EINEN KOMMENTAR.

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Geben Sie einen Text ein

Ich akzeptiere

Geben Sie Ihren Namen ein